Capão Pecado
Capão Redondo, pra mim, mano, é um mundo à parte, é um país com vários estados que são as quebradas: São Luís, Vaz de Lima, Capelinha, Campo Limpo, Rosa, Sabin, Atlântico, Sto. Eduardo, são Bento, Valo Velho, Jangadeiro, Jd. Ângela etc.
Rael e cebola jogaram vídeo game até anoitecer. Quando Rael estava quase indo embora, Matcherros acordou e eles começaram a conversar. Combinaram de ir ao baile da News Black Chic, lá no pátio da escola José Olímpio; o som da equipe era muito bom e vinha gente lá do Valo Velho, Piraporinha, Jd. Ingá, Pirajussara, Morro do s, Pq. Regina, Pq. Arariba, São Luís, Buraco do Sapo, Pq. Fernanda e de várias quebradas, pois os bailes e roles noturnos eram cada vez mais raros na periferia.
Periferia é tudo igual, não importa o lugar: zona leste, oeste, norte ou sul. Não importa se é no rio de Janeiro, em Minas Gerais, Brasília ou em São Paulo. Enfim, seja lá qual for o lugar, sempre serão os mesmos problemas que desqualificam o povo + pobre, moradores de casas amontoadas umas em cima das outras.
Books by Reinaldo Ferreira da Silva «Ferréz» in ALAWiT
Capão Pecado
Reinaldo Ferreira da Silva «Ferréz»
About ALAWiT
ALAWiT is a resource for readers, writers, publishers, students and teachers interested in Afro-American and Latin American culture in general, and Afro-Latin American culture in particular. It gathers book covers, excerpts, bibliographic clues and digital downloads of works by black Latin American authors in original language and in translation.
The collection is developed to promote Afro-Latin American Writers in Translation: a series of critial editions of celebrated works in translation coordinated by professor Mark A. Sanders and aimed to advance research and academic reflection on the Black presence in Latin America and its influence across the Americas.
